O απόλυτα ορισμένος σκοπός του ΑΘΛ.Ε.ΠΟΛΙ.Σ., όπως αυτός προκύπτει και ρητά δηλώνεται στο καταστατικό του επιτάσσει τη «…συστηματική καλλιέργεια και ανάπτυξη των δυνατοτήτων των παιδιών, των νέων και των ενηλίκων με στόχο τη συμμετοχή σε πολιτιστικές, επιστημονικές και ποικίλες τεχνολογικές εκδηλώσεις και δράσεις…». Και καθώς στην ακρωνυμική του επωνυμία ενυπάρχει η λέξη Πολιτισμός καλούμεθα να τον υπηρετήσουμε στο ακέραιο, με τα μέσα και τα εργαλεία που διαθέτουμε.
Εγκαινιάζοντας λοιπόν τον κύκλο αυτής της εκδοτικής προσπάθειας, το ΑΘΛ.Ε.ΠΟΛΙ.Σ προβαίνει στην έκδοση και παρουσίαση έργων νέων και ταλαντούχων δημιουργών με στόχο τη γνωστοποίηση και ανάδειξη στο ευρύτερο κοινό του έργου τους.
Εντείνοντας την προσπάθεια αυτή μέσω της εκδοτικής του ομάδας Πέντανδρον έχει θέσει μεταξύ άλλων ως άμεση προτεραιότητα την έκδοση μνημειακών και συνάμα συμβολικών έργων της παγκόσμιας λογοτεχνίας, που ευελπιστούμε ότι στις στείρες ημέρες που διάγουμε έχουν πολλά να «πουν» στο αναγνωστικό κοινό και στην κοινωνία.
Ελπίζουμε η προσπάθεια αυτή να βρει πρόσφορο έδαφος και γιατί όχι να ταράξει τους εν υπνώσει Κύκλους.
